Prikaz romana „Uhvatiti ono što se ne može zadržati“

Možda vas korice i naslov romana mogu zavarati da pomislite da je reč o standardnom komercijalnom ljubavnom romanu, ali zapravo je pred vama delo koje pokazuje da je Beatris Kolin spisateljica koja ima ambiciju i sposobnost da istraži 1887. godinu i izgradnju Ajfelove kule. Glazgov i Pariz su umešno oživljeni u priči o škotskoj udovici Katrioni koja dolazi u Pariz kao plaćena družbenica bogate porodice, siročića koji su rođaci robusnog glazgovskog inženjera, a oboje su poprilično samodestruktivni. Međusobna privlačnost između Katrione i Emila, jednog od inženjera Ajfelove kule, ometena je uobičajenim problemima devetnaestog veka: ugledom, novcem i statusom. Teškoće sa kojima se Katriona suočava kada su u pitanju njene obaveze i veza sa Emilom su obrađene na posredan, lagan način koji na trenutke podseća na Henrija Džejmsa, a kraj romana je istovremeno zadovoljavajući i realističan.

Izvor: smh.com.au 
Prevod: Dragan Matković